Узнавайте больше

Прискорбный случай


рим. пер.)]. Двенадцать бушелей рупий..."
Он прервал чтение, заметив, что Смит предостерегающе поднял руку.
- Мастер Синанджу. Многое из перечисленного относится к музейным
редкостям.
- Да?
- Таньский шелк, например, огромная редкость.
- Конечно, - сказал Чиун. - Иначе бы мы его не просили.
- Я вообще сомневаюсь, сохранился ли он до наших дней.
- Почему же? Сохранился. У меня он есть. В Синанджу, в сокровищнице моих
предков.
- Зачем же вы хотите еще?
- Вы никогда не задавали такого вопроса раньше, во время наших прежних
переговоров, когда я просил у вас обычного золота. Вы никогда не говорили:
"Мастер Синанджу, зачем вам еще золото? У вас ведь уже есть!"
- Верно, - сказал Смит. - Но это же совсем другое дело!
- Да. - согласился Чиун с широкой улыбкой. - Другое. На этот раз золота
я не прошу. У меня его вдоволь благодаря вашей щедрости. Но должен сказать,
что в древние времена заслуги моих предков не всегда оплачивались золотом. И
мне бы хотелось, чтобы эта добрая традиция была соблюдена и сейчас.
- Мое правительство платит вам жалованье, которою достаточно, чтобы
накормить всю Северную Корею, -ровным голосом сказал Смит. - Вы принесли
Синанджу столько, сколько ваш народ не видел за всю свою тысячелетнюю
историю.
- Ни один Мастер до меня не был принужден скитаться по чужедальней
ненавистной земле так долго, - ответил Чиун. - Все заработанное
причитается мне по справедливости.
- Прошу прощения, - сказал Смит, который, единолично заправляя секретным
нелимитированным фондом на проведение операций, тем не менее следил за тем,
не слишком ли расточительна его секретарша со скрепками для бумаг. - Прошу
прощения, Мастер Синанджу, но, боюсь, ваша просьба невыполнима.
- Мой долг - восстановить древнее величие Синанджу, - сказал Чиун. -
Известно ли вам, что вчера Римо сообщил мне, что хочет организовать
благотворительный концерт в мою пользу? Он сказал, что не может больше
видеть меня усталым, голодным, обездоленным и собирается попросить Нелли
Уилсона провести для меня благотворительный концерт. Известно вам это?
- Нет, неизвестно. Кто это - Нелли Уилсон?
- Это благородный певец, который стоит на стороне угнетенных в этой
жестокой стране. Римо сказал, он с радостью споет для меня, на что я ему
ответил, что Император Смит и так не допустит падения Дома Синанджу. - Чиун
не отрывал глаз от пола. - Но теперь я вижу, что был не прав. И все-таки я
ни от кого не приму подаяния, даже от такого великого человека, как Нелли
Уилсон. Если Америка не может помочь мне, я отправлюсь искать работу
куда-нибудь в другое место.
- Это запрещено условиями нашего контракта, - сказал Смит.
- Условиями нашего старого контракта! -

1   
2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   
22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36