Узнавайте больше
Бочка
Синанджу.
- Не думаю, что он захочет с вами разговаривать.
- Боюсь, мне придется на этом настоять.
- Ну и наглец же вы, Смитти! Сначала пытаетесь меня убить, потом тре-
буете отвести вас к Чиуну, рассчитывая, что сумеете сделать это его ру-
ками.
- Так вы меня проводите?
Римо расплылся в улыбке.
- Разумеется. С большим удовольствием.
И он повел Смита в селение, держа такой темп, чтобы Смиту пришлось всю
дорогу бежать за ним вприпрыжку.
- Угадай, папочка, кто у нас в гостях!- прокричал Римо, входя в сокро-
вищницу.
Чиун поднял усталые глаза от своих свитков.
- Приветствую вас, Император Смит!- произнес он с легким поклоном.-
Вы, разумеется, прибыли, чтобы принять участие в церемонии посвящения?
- Не совсем,- ответил Смит, не выпуская из рук чемоданчика.- Мастер
Синанджу, я должен переговорить с вами наедине.
- Да бросьте вы, Смитти. Он ни за что не станет меня убивать. Я теперь
здесь главный.
Чиун смерил Смита бесстрастным взглядом.
- От Римо у меня секретов нет. Хотя обратного утверждать я не берусь.
- Очень хорошо, Мастер Синанджу. Но сначала позвольте вам напомнить о
вашем контракте с Соединенными Штатами, в частности, о статье тридцать
третьей, пункт один.
- Помню, как же,- сказал Чиун.- Достойный пункт. Может быть, чуточку
устаревший, но для своего времени вполне удовлетворительный.
- Вишневый сад в цвету,- произнес Смит.
Это был закодированный сигнал к устранению Римо. Он был предусмотрен
соглашением.
- Что-то я старею, и силы уже не те,- посетовал Чиун.- Мне кажется, я
вас недостаточно хорошо понял.
- Я говорю, вишневый сад в цвету!- повторил Смит громче.
- А-а,- протянул Чиун.- Теперь понял. Вы хотите, чтобы я убил Римо - в
соответствии с условиями контракта. Увы, я не могу этого сделать. Римо
вот-вот станет правящим Мастером Синанджу...
- Может быть,- уточнил Римо.- Если мы договоримся о деталях.
- ...а ни один Мастер не вправе убивать другого,- закончил Чиун.
- Но он же еще не стал Мастером Синанджу!- не унимался Смит.
- Верно,- подтвердил Чиун, перебирая пальцами с длинными тонкими ног-
тями.- Но он согласился содержать мое селение. Это делает его одним из
нас, а Мастер Синанджу не имеет права причинять вред своим односельча-
нам. Мне очень жаль, но того Римо, которого вы отдали мне в обучение,
больше не существует. Вместо него есть Римо, который из порочного мя-
соеда превратился в подлинного носителя мудрости Синанджу. И этого Римо
я не могу убить!
- Слышали?- самодовольно спросил Римо.- Что я вам говорил!
- Если есть еще кто-либо, кого я мог бы для вас убить, я охотно это
сделаю,- добавил Чиун.
- Ясно,- вздохнул Смит.- Ну, хорошо. Я вынужден поставить вас в извес-
тность, что операция раскрыта русским
1
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36